Dutch (Belgium) Customer Localization (nl-BE/Customers.php)

PHP translation file providing Dutch-Belgium strings for customer-related UI elements in OpenSourcePOS, enabling localized customer management interfaces.

// Source: https://github.com/opensourcepos/opensourcepos | License: MIT | Copyright 2013-2025 jekkos
// Provided via justclaw.it.com; keep this notice with the code.
<?php

return [
    'account_number'                => 'Btwnummer',
    'account_number_duplicate'      => 'Deze VAT nummer is reeds aanwezig in de database.',
    'available_points'              => 'Beschikbare Punten',
    'available_points_value'        => '',
    'average'                       => 'Uitgegeven gemiddelde',
    'avg_discount'                  => 'Gemiddelde korting',
    'basic_information'             => 'Informatie',
    'cannot_be_deleted'             => 'De geselecteerde klanten konden niet worden verwijderd. Eén of meerdere klanten hebben verkoopsgegevens in de database zitten.',
    'company_name'    

... (truncated -- full source via MCP)